« Des idées ingénieuses du début à la
fin. Rien qu'en jetant un coup d'œil à ce livre, les
improvisateurs de tous niveaux trouveront de nouvelles
idées. »
Dave Liebman
« Les exemples musicaux et les exercices sont
faits pour modifier la perception élémentaire du rythme,
de la mélodie et de l'harmonie des étudiants, qui sont
ensuite encouragés à utiliser ce livre comme point de
départ pour créer leurs propres exercices... Permet aux
improvisateurs de niveau intermédiaire ou avancé
d'accéder à une nouvelle dimension. Et il est bien
possible que ce soit un précurseur de la prochaine
génération de méthodes de jazz. »
Jazz Education Journal
« Hal Galper, pianiste et pédagogue reconnu,
a découvert la "Théorie du Tout" de la Musique !
Son livre est bien écrit et facile à comprendre. Il
adopte le ton de la conversation en évitant les
tournures obscures typiques des manuels
pédagogiques. »
Saxophone Journal
« J'adore votre livre. C'est un formidable
outil pédagogique. Je l'incorpore déjà dans mes cours
d'improvisation. »
Bobby Watson, directeur des études de jazz au UMKC
Conservatory, Kansas City, Missouri
« Je suis
absolument certain que Forward Motion sera
considéré comme un outil de référence essentiel pour
tous ceux (étudiants, enseignants et
artistes) qui souhaitent exercer sérieusement l'art
subtil de l'improvisation jazz. »
Dr Todd Coolman, directeur des études de jazz
à Purchase College, université de l'État de New York
« Étudier Forward Motion de Hal Galper
est sans aucun doute la meilleure méthode pour
comprendre le jazz, voire même la musique en général,
que j'aie jamais appliquée. Des concepts concis, faciles
à comprendre et à appliquer, présentés par un Maître qui
a un don pour la communication. »
Darcy Hepner, ancien professeur adjoint au Berklee
College of Music, fondateur et ancien directeur du
cursus de musique au Selkirk College de Nelson au
Canada.
« Contrairement à la plupart des méthodes
de jazz, Forward Motion de Hal Galper vous
enseigne COMMENT jouer, non pas QUOI jouer. Hal rend
un immense service aux étudiants et aux professeurs de
jazz où qu'ils soient. Forward Motion est une
œuvre de génie, riche des enseignements d'un maître
qui transformera votre façon de jouer. »
Don Glasgo, ancien directeur du Barbary Coast Jazz
Ensemble, Dartmouth College et professeur de musique à
l'Institute for Creative Music de Goddard College
traduit de l'anglais américain par Marie-France Arnou
Hal Galper est non seulement un grand musicien qui a
accompagné au piano des géants du jazz comme Chet Baker, Cannonball
Adderley, Phil Woods et John Scofield, c'est
aussi un grand pédagogue qui a présenté de nombreuses masterclasses.
L'improvisation est le plus souvent enseignée comme la grammaire (« vous pouvez jouer tels accords dans telle tonalité »). Pourtant, de même que le langage a précédé la grammaire, l'improvisation a précédé la théorie de la musique. Hal Galper fait partie des rares pédagogues qui se sont intéressés à ce qui se passait dans l'esprit des grands improvisateurs pour formuler les règles de l'improvisation, plutôt que d'analyser leurs solos en y appliquant des règles dont ces pionniers du jazz n'avaient pas forcément conscience mais qu'ils appliquaient intuitivement.
Dans Forward Motion, le mouvement par anticipation,
Hal Galper explique que les techniques de mouvement par
anticipation reposent sur des lois universelles de la
musique, que Jean-Sébastien Bach a été le premier à
formuler il y a plus de 200 ans. Hal Galper expose de
façon claire et simple que la musique n'est pas statique
mais constamment en mouvement vers des points de
résolution rythmique, mélodique et harmonique. Il montre
comment appliquer l'analyse de l'alternance
tension/détente au rythme, à la mélodie et à l'harmonie,
comment placer les notes les plus fortes de chaque accord
sur les temps forts de chaque mesure afin
d'« épeler » les accords qui vont
suivre, comment résoudre les arpèges afin de créer un
mouvement par anticipation, comment utiliser des approches
chromatiques pour améliorer les solos, et bien plus
encore.
L'avis rédigé par un lecteur, qui a attribué 5 étoiles à Forward Motion sur Amazon, résume parfaitement ce que Hal Galper cherche à transmettre dans cet ouvrage.
Ce fichier PDF de 197 pages s'adresse aux musiciens
de jazz d'un niveau intermédiaire ou avancé, quel que soit
leur instrument. Il contient de
nombreux exemples musicaux
interactifs.
Hal Galper insiste sur l'importance du dernier chapitre de Forward Motion, Travailler le mouvement par anticipation pour savoir travailler efficacement et progresser plus rapidement. Marc-André Séguin, fondateur de Jazz Guitar Lessons, en explique clairement les principes dans sa vidéo.